埃里克森:无意返英国执教 中国球员能立足欧洲
埃里克森
北京时间5月25日消息,上海上港主教练埃里克森近日在接受英国媒体《世界足球》杂志采访时表示在中国过得很开心,暂时没有重返英国执教的打算。在中国执教最大的挑战是难以找到优秀的本土球员。中国球员与欧洲球员水平越来越接近,其中有些人肯定有能力在英冠、德乙这样的欧洲联赛踢球。中国球员在身体素质和战术执行上不是很好,往往错过了非常重要的成长期。中国足球蓬勃发展的主要原因在于巨额资金的投入以及中国国家主席的支持。
在谈到近况时,埃里克森坦言:“这是不错的,5轮过后我们与北京国安排在积分榜榜首,所以没有什么可报怨的。我们有四名球员,包括两名最好的外援缺席了与北京国安的比赛,对手21场比赛保持不败,所以和他们打成1-1,我们是满意的。”
对于个人在中国的生活,埃里克森表示:“足球在中国越来越受欢迎,在过去几年里质量越来越好,我在这里很开心。”在谈到中国足球现在正处于蓬勃发展当中的原因时,埃里克森从两个方面进行了解读,“有两个原因,豪门俱乐部已经投入了很多的资金,现任的中国国家主席完全支持足球。他说他希望中国参加下届世界杯,举办世界杯,并且最终赢得世界杯冠军。这是非常雄心勃勃的,但现实是谈论中国在最高水平上竞争是在10到15年之后。”
埃里克森认为在中国执教最大的挑战是难以找到优秀的本土球员,“你需要找到四个(实际为五人)可以发挥重要作用的外援,其中的一个必须是亚洲球员。然后,你需要找到优秀的中国球员,这是不容易的。在中国,没有草根足球的历史,孩子们打乒乓球或者羽毛球,但他们没有像在欧洲那样6-7岁的时候在学校里踢球。他们往往12岁或者13岁开始踢球,让他们错过了非常重要的成长期。但情况越来越好,现在中国政府正在推动足球发展,无论是在学校还是职业比赛。有些俱乐部老板富有,或者得到了政府的支持,或者两者兼得,我们在上海的俱乐部为上港所有。”
在对比中国球员和欧洲球员时,埃里克森认为一些中国球员可以立足欧洲联赛,“他们越来越接近(欧洲球员水准)了,他们中的一些人有能力在欧洲踢球,也许不是英超、德甲和西甲,但肯定可以在这些国家的第二级别联赛或者其它国家的顶级联赛。我发现中国球员有梦幻般的职业道德,而且很容易被激励。他们可能在学识上不能再好了,在技术上,他们常常和欧洲球员一样好,但身体和战术上都不是太好。欧洲人处于领先地位,因为他们大多数人在小时候就开始踢球,但可能现在(中国)开始改变。”
对于是否还有回到英国执教的想法,埃里克森坦言:“我在那里待了很多年,但我现在在中国,并且过的很开心。我有一个为期两年的合同并且有一年的延长合同选项。所以我要在这里看到我的未来。”此外,埃里克森表示自己学习了一点点中文,中文是一门很难学习的语言,一切的交流通过翻译来进行,上港在翻译方面运作的不错。欧冠和亚冠在某种程度上是相似的,但也有很大的不同。中国的顶级俱乐部都希望征战亚冠联赛。